GIỚI THIỆU BỘ MÔN NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC

BỘ MÔN NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC

1. Qúa trình hình thành và phát triển:

Là một trong bốn bộ môn thuộc khoa Ngoại ngữ (bộ môn Ngôn ngữ Trung Quốc, bộ môn Ngôn ngữ Anh, bộ môn Ngôn ngữ Nhật, bộ môn Ngôn ngữ Pháp – Ý) của trường Đại học Thăng Long, bộ môn Ngôn ngữ Trung Quốc là bộ môn có quá trình hình thành muộn. Trải qua sự ra đời và phát triển các bộ môn trước đó, nắm bắt nhu cầu của thị trường lao động về nguồn nhân lực có trình độ chuyên môn cao trong lĩnh vực ngôn ngữ Trung Quốc, Hội đồng Quản trị cùng Ban Giám hiệu trường Đại học Thăng Long và Ban Lãnh đạo khoa Ngoại ngữ của trường đã quyết định thành lập bộ môn Ngôn ngữ Trung Quốc. Được thành lập chính thức vào tháng 08 năm 2007, bộ môn Ngôn ngữ Trung Quốc của trường Đại học Thăng Long là nơi đào tạo những cử nhân ngành Ngôn ngữ Trung Quốc có đủ kiến thức, kỹ năng nghề nghiệp, phẩm chất chính trị, đạo đức để có thể làm việc hiệu quả trong các lĩnh vực chuyên môn có sử dụng ngôn ngữ Trung Quốc.

2. Nhiệm vụ đào tạo:

- Đào tạo sinh viên chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc;

- Giảng dạy tiếng Trung Quốc là ngoại ngữ 2 cho sinh viên học các ngành khác của trường.

3. Mục tiêu đào tạo:

- Cung cấp cho sinh viên kiến thức chuyên sâu về ngôn ngữ, văn hoá Trung Quốc, đặc biệt là tiếng Trung Quốc trong lĩnh vực thương mại. Trang bị cho sinh viên các kiến thức cần thiết về lý luận dịch, kỹ năng – kỹ thuật nghiệp vụ phiên dịch và biên dịch.

- Sinh viên tốt nghiệp đạt được năng lực sử dụng thành thạo các kỹ năng giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc (nghe, nói, đọc, viết) và đạt được trình độ nghiệp vụ đủ để hoạt động và công tác có hiệu quả trong các lĩnh vực chuyên môn như giảng dạy, công tác biên – phiên dịch, các lĩnh vực hoạt động nghiệp vụ, kinh doanh, kinh tế và xã hội.

- Ngoài kiến thức chuyên sâu thuộc ngành ngôn ngữ Trung Quốc, sinh viên có khả năng giao tiếp thành thạo, đảm nhận vững vàng công tác biên dịch và phiên dịch tiếng Anh trong lĩnh vực kinh tế, văn hóa, xã hội và thương mại.

- Trang bị cho sinh viên kỹ năng học tập hiệu quả để có thể tự học tập nhằm tiếp tục nâng cao kiến thức và năng lực thực hành tiếng, bước đầu hình thành tư duy và năng lực nghiên cứu khoa học về các vấn đề ngôn ngữ, văn hoá, văn minh hoặc các vấn đề trong lĩnh vực thương mại, ngoại thương bằng tiếng Trung Quốc, tạo cơ sở cho sinh viên tiếp tục học cao hơn với các chương trình sau đại học.

4. Đội ngũ giảng viên:

- Bộ môn Ngôn ngữ Trung Quốc có đội ngũ giảng viên cơ hữu trẻ trung, tốt nghiệp chuyên ngành Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc, được tu nghiệp và học tập tại Trung Quốc; có trách nhiệm, nhiệt tình, tận tâm với nghề, có kinh ngiệm giảng dạy, luôn gần gũi và theo sát sinh viên.

- Đội ngũ giảng viên thường xuyên bổ sung giáo trình, kiến thức, được tập huấn nâng cao nghiệp vụ, phương pháp giảng dạy mới tại Trung Quốc hàng năm.

- Bộ môn cũng hợp tác với những giảng viên giỏi, chuyên gia có danh tiếng, đứng đầu trong lĩnh vực đào tạo ngôn ngữ Trung Quốc để giảng dạy những môn học chuyên ngành.

- Bộ môn còn mời giảng viên bản ngữ giảng dạy các môn học chuyên ngành tiếng Trung Quốc giúp sinh viên có cơ hội giao lưu trực tiếp với người bản ngữ. Những giảng viên người Trung Quốc có trình độ sư phạm, nhiệt tình trong công tác giảng dạy luôn là những người thầy, người bạn giúp sinh viên học tập tốt hơn.

5. Cơ sở vật chất – trang thiết bị giảng dạy:

- Các phòng học tiếng Trung Quốc được trang bị hệ thống đèn chiếu hiện đại, hệ thống âm thanh chất lượng cao với các trang thiết bị đầy đủ;

- Tư liệu giảng dạy (băng, đĩa, sách tham khảo…) phong phú và đa dạng;

- Giáo trình và học liệu luôn được cập nhật và làm mới qua sự hỗ trợ từ Hội đồng tiếng Hán – Trung Quốc;

- Thư viện trường có nguồn tài liệu đa dạng, phong phú có thể tra cứu nhanh chóng trên thư viện điện tử với hệ thống máy tính kết nối Internet miễn phí;

- Phòng học Self Study, phòng học Online hiện đại dành cho sinh viên tự học hoặc học nhóm;

6. Hoạt động ngoại khóa:

- Bộ môn Ngôn ngữ Trung Quốc thường xuyên tổ chức các hoạt động ngoại khóa ngắn ngày hoặc dài ngày đưa sinh viên đi thực tế tại Trung Quốc. Hoạt động này nhằm giúp sinh viên thực hành những gì mình đã học, tiếp xúc với môi trường thực tế và người bản địa, qua đó hiểu được phong tục, tập quán, lối sống và cách làm việc của người Trung Quốc, xóa bỏ cảm giác e ngại khi phải giao tiếp với người nước ngoài, một trong những khiếm khuyết phổ biến của người học ngoại ngữ.

- Câu lạc bộ tiếng Trung Quốc trường Đại học Thăng Long là nơi không chỉ sinh viên chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc sinh hoạt định kỳ để trao đổi và thảo luận về những đề tài có liên quan đến chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc, tìm hiểu về văn hóa Trung Quốc, giúp đỡ nhau học tập, mà còn là địa chỉ thu hút rất nhiều sinh viên thuộc chuyên ngành khác của trường có sở thích và yêu ngôn ngữ Trung Quốc, muốn tìm hiểu về văn hóa, lịch sử Trung Quốc tới tham gia.

Câu lạc bộ thường xuyên tổ chức các buổi giao lưu trao đổi về kinh ngiệm học tập, giao lưu giữa thành viên câu lạc bộ với lưu học sinh Trung Quốc của các trường trong khu vực Hà Nội, mời những cựu sinh viên đã thành đạt và giữ các vị trí chủ chốt tại các công ty, đơn vị lớn tới giao lưu, chia sẻ kinh nghiệm học tập và làm việc, thực hiện các chủ đề nói hoàn toàn bằng tiếng Trung Quốc, trình chiếu bản gốc không lồng tiếng Việt của những bộ phim Trung Quốc kinh điển.

7. Những hướng mở về nghề nghiệp:

Cử nhân ngành Ngôn ngữ Trung Quốc có thể đảm nhận các vị trí:

- Biên dịch, phiên dịch, biên tập, nghiên cứu, giảng dạy… tại các sở ngoại vụ, các bộ phận đối ngoại của các cơ quan, bộ, ngành, các tổ chức quốc tế, tổ chức phi chính phủ, các tổ chức xã hội và doanh nghiệp, các cơ quan báo chí, đài phát thanh, đài truyền hình, giảng viên các trường trung học phổ thông, đại học;

- Quản lý, phiên dịch viên, chuyên viên các lĩnh vực trong ngành du lịch;

- Biên, phiên dịch tiếng Trung Quốc tại các công ty liên doanh, công ty xuất nhập khẩu, nhân viên phòng kinh doanh, hoặc làm kế toán viên tại các công ty nước ngoài có sử dụng tiếng Trung Quốc.

Video nên xem

Bản đồ

Thông tin liên hệ

Đường Nghiêm Xuân Yêm - Đại Kim - Hoàng Mai - Hà Nội
(84-24) 38 58 73 46 
(84-24) 35 63 67 75 
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.